“Your lips are turning blue,” said the Kiwi pilot, shouting over the roaring chopper. “That’s the first sign of altitude sickness.” If the blades are turned off, the helicopter won’t start again in the thin, dry air.